Scientific Works

ISSN-print: 2073-8730
ISSN-online:
ISO: 26324:2012
Архiви

КОНЦЕПЦІЯ CLEAN LABEL У ВИРОБНИЦТВІ МОЛОЧНИХ ПРОДУКТІВ: СТРАТЕГІЧНЕ ПОЗИЦІЮВАННЯ В РИТЕЙЛІ ТА ТЕХНОЛОГІЧНІ БАР’ЕРИ ПРОТИДІЇ ГРІНВОШИНГУ

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

О. А. Кручек
Марина Ромиківна Мардар

Анотація

У статті представлено комплексний аналіз ринку молочної продукції крізь призму концепції Clean Label. Дослідження інтегрує технологічні аспекти виробництва з маркетинговими стратегіями ритейлу, визначаючи подолання технологічних бар'єрів як ключовий інструмент детермінації та протидії грінвошингу. Виявлено, що відсутність уніфікованого законодавчого визначення «Clean Label» в ЄС та Україні створює «сіру зону», що потребує чіткої систематизації критеріїв: мінімальної механічної обробки, елімінації синтетичних добавок (Е-номерів), зрозумілості інгредієнтного складу та прозорості ланцюга постачання сировини. Доведено, що стратегічне позиціонування Clean Label продуктів у ритейлі базується на інструментах візуального мерчандайзингу, експансії приватних марок та стратегії преміалізації. Ритейлери використовують принцип «мінімалістичної прозорості» для оптимізації клієнтського досвіду, впроваджуючи цифрові інструменти верифікації натуральності (QR-коди, блокчейн-трекінг). Центральну увагу приділено технологічним викликам, що виникають при реформації рецептур. Авторами систематизовано бар’єри за трьома векторами: моделювання текстурних характеристик, забезпечення мікробіологічної стабільності та збереження органолептичного профілю. Обґрунтовано, що висока вартість автентичних Clean Label рішень стимулює поширення маніпулятивних практик грінвошингу, зокрема використання псевдо-екомаркувань та вибіркової прозорості. Резюмовано, що концепція «чистої етикетки» є комплексною стратегією прозорості, яка вимагає від виробників інвестицій у складні технологічні рішення для збереження якості та безпечності без компромісів із натуральністю. Майбутнє галузі пов’язано з цифровізацією контролю та жорсткою регуляцією та саморегуляцією ринку.

Ключові слова:
Clean Label, молочні продукти, ритейл, грінвошинг, харчові добавки, технологічні бар’єри, прозорість ланцюга поставок, моделювання текстур

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Як цитувати
Кручек, О., & Мардар, М. (2026). КОНЦЕПЦІЯ CLEAN LABEL У ВИРОБНИЦТВІ МОЛОЧНИХ ПРОДУКТІВ: СТРАТЕГІЧНЕ ПОЗИЦІЮВАННЯ В РИТЕЙЛІ ТА ТЕХНОЛОГІЧНІ БАР’ЕРИ ПРОТИДІЇ ГРІНВОШИНГУ. Scientific Works, 89(1), 241-249. https://doi.org/10.15673/swonaft.v89i1.3504
Розділ
Статті

Посилання

1. Innova Market Insights. (n.d.). Clean label trends: Global market overview. https://www.innovamarketinsights.com/trends/clean-label-trends/
2. Crawford, E. (2025, April 17). Redefining ‘clean label’: The convergence of health and sustainability trends stoked by politically-fueled food safety concerns. FoodNavigator-USA. https://www.foodnavigator-usa.com/Article/2025/04/17/the-evolution-of-clean-label-and-tips-to-meet-consumers-where-they-are/
3. Asioli, D., Aschemann-Witzel, J., Caputo, V., Vecchio, R., Annunziata, A., Næs, T., & Varela, P. (2017). Making sense of the “clean label” trends: A review of consumer food choices and processing technologies. Food Research International, 99(Pt 1), 58–71. https://doi.org/10.1016/j.foodres.2017.07.022
4. Whole Foods Market. (n.d.). Food ingredient quality standards. https://www.wholefoodsmarket.co.uk/food-ingredient-quality-standards
5. Food Standards Agency. (n.d.). Milk and milk products. https://www.food.gov.uk/topic/milk-and-milk-products
6. Spilka Molochnykh Pidpryiemstv Ukrainy. (2025). Stan i perspektyvy molochnoi haluzi: Ukraina [State and prospects of the dairy industry: Ukraine]. MilkUA.info. https://milkua.info/uk/post/stan-i-perspektivi-molocnoi-galuzi-ukraina
7. Organichnyi rynok Ukrainy ta YeS prodovzhuie vidnovliuvatys — rezultaty 2024 roku [The organic market of Ukraine and the EU continues to recover — results of 2024]. (2025). MilkUA.info. https://milkua.info/uk/post/organicnij-rinok-ukraini-ta-es-prodovzue-vidnovluvatis-rezultati-2024-roku
8. Hsu, T. (2011, May 21). Skepticism grows over products touted as eco-friendly. Los Angeles Times. https://www.latimes.com/business/la-xpm-2011-may-21-la-fi-greenwash-20110521-story.html
9. Mardar, M. R., & Ustenko, I. A. (2025). Hrinvoshynh u konteksti staloho rozvytku: Vplyv na spozhyvchi rishennia ta prosuvannia tovariv [Greenwashing in the context of sustainable development: Impact on consumer decisions and product promotion]. Efektyvna Ekonomika, (3).
10. European Commission. (2024). Directive of the European Parliament and of the Council on substantiation and communication of explicit environmental claims (Green Claims Directive). European Union.
11. Zelena transformatsiia Ukrainy. Zakonodavtsi YeS pidtrymuiut velyki shtrafy dlia kompanii, yaki robliat nepravdyvi ekolohichni zaiavy [Green transformation of Ukraine. EU lawmakers support heavy fines for companies making false environmental claims]. (2024). https://greentransform.org.ua/zakonodavtsi-yes-pidtrymuyut-velyki-shtrafy-dlya-kompanij-yaki-roblyat-nepravdyvi-ekologichni-zayavy/
12. Bach, M., et al. (2026). Environmental claims, climate promises, and ‘greenwashing’ by meat and dairy companies. PLOS Climate, 5(2), Article e0000123.
13. Schiano, A. N., Harwood, W. S., Gerard, P. D., & Drake, M. A. (2020). Consumer perception of the sustainability of dairy products and plant-based dairy alternatives. Journal of Dairy Science, 103(12), 11238–11253. https://doi.org/10.3168/jds.2020-18406
14. Janik, A., & Ryszko, A. (2025). Greenwashing in sustainability reporting: A systematic literature review of strategic typologies and content-analysis-based measurement approaches. Sustainability, 18(1), Article 17. https://doi.org/10.3390/su18010017
15. European Commission. (2021, January 28). Screening of websites for ‘greenwashing’: Half of green claims lack evidence [Press release]. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/IP_21_269
16. The Anti-Greenwash Charter. (2025). The greenwashing regulatory landscape in North America in 2025. https://antigreenwashcharter.org/the-greenwashing-regulatory-landscape-in-north-america-in-2025/
17. YesWeLab. (2025, November). Nutri-Score mandatory: What the news changes for manufacturers and how to anticipate the reform. Agri-Food Regulatory Insights. https://blog.yeswelab.fr/en/agri-food/nutri-score-mandatory-laboratory/
18. National Institutes of Health. (2024). Clean label trade-offs: A case study of plain yogurt (PMCID PMC1084261). National Center for Biotechnology Information (US), PubMed Central. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/